you could be happy

hay una hoja en blanco, escribe en ella
es hora de dejar de decifrar que sientes.

tengo miedo de perderte, pero hoy parece inevitable

eres como arena en mis manos, y solo me queda esperar.
esperar a que te deslices entre de mis dedos
o esperar a que te vayas con el viento.
y en mi fragil humanidad, no puedo retenerte.
no quiero retenerte.

no necesito hallar culpables
no necesito tener escusas
dime lo que tengo que saber, lo que necesito entender.
dame las reglas del juego, yo decido si podemos jugar.
pero hoy no quiero darme el lujo de perderte.

cada minuto cuenta, cada segundo pesa.
mas y mas.
siento una necesidad de aprovechar cada instante
como si fuera el unico que existe.
el ultimo. y entonces eres como el tiempo.
y en mi fragil humanidad, no puedo retenerte.
no quiero retenerte. ni a ti ni a el.

no quiero disimular si te vas
quiero dejar las cartas sobre la mesa.
aunque sea la ultima vez.
y quiero callar y solo mirarte.
observar tu reaccion, tu odio, tu furia,
tu desden, tu dicha, tu olvido, tu duelo, tu risa
y tu amar.

tengo miedo de perderte, pero hoy parece inevitable

fuiste como arena en mis manos, y decidi abrir mi puño
y verte deslizar por mis dedos.sentir como te ibas, poco a poco.
como te perdias en esta vasta inmensidad. ver como mientras caes, te vas con el viento. te inventas un rumbo nuevo.
y en mi fragil humanidad, no puedo retenerte.
pero la verdad, es que ya no quiero retenerte.


[You could be happy and I won't know, but you weren't happy the day I watched you go
And all the things that I wished I had not said are played in loops 'till it's madness in my head

Is it too late to remind you how we were but not our last days of silence, screaming, blur
Most of what I remember makes me sure I should have stopped you from walking out the door

You could be happy, I hope you are, You made me happier than I'd been by far
Somehow everything I own smells of you and for the tiniest moment it's all not true]
snow patrol