viernes, 16 de septiembre de 2011

arms of love

No se por donde empezar
no puedo ver las estrellas en esta vasta oscuridad
creo haber perdido el rumbo y la esperanza

dame una señal,
un faro en medio del mar que me dirija hacia ti
siento que estas cerca mio, se que lo estas
creo que nunca antes te he tenido tan aqui
pero a la vez tengo miedo de perderte.
de no tener las fuerzas.

¿Que pides de mi?
¿Que quieres de mi?
Si tienes las estrellas y el sol.
¿Que te puedo dar yo que sea nuevo?

si te vas solo avisame
que me sentare a esperarte en el porton
dime cuantos amaneceres debo mirar y si debo recordarlos todos
hasta que decidas regresar

dime si debo contar cada noche las estrellas
y si hay señales en el horizonte que me digan que aqui estas

dime si quien se fue soy yo,
dime para regresar.
solo junto a ti quiero estar.

[My heart is glad that You've called mme Your own.
There's no place I'd rather be than

In your arms of love,
In your arms of love,
Holding me still, holding me near,
In your arms of love]
kutless

miércoles, 29 de junio de 2011

someone like you

regresemos a la realidad
sin ella, vivimos solos en sueños...
y aunque soñar no cuesta nada,
un dia las nubes debajo de nuestro pies se desvaneceran.

me decidi a soñar un segundo.
pero la gravedad es la fuerza mas cruel que he conocido.
en un abrir y cerrar de ojos
estaba adentro de vuelta,
en la mas oscura celda
en la mas amable soledad.

si las lagrimas valieran algo,
mis ganancias no cabrian en los bancos.
se me olvido sonreir,
y creo que soñar se volvio en algo prohibido.

escepticos. criticos. cinicos.
asi se hacen llamar mis pensamientos.
orgullosos de sus proezas con mi corazon.

no tengo parte ni sentido de pertenencia
ando errante y vagabunda con mi alma
escondiendome en cualquier callejon
solo quiero no sentir.

el amor cuesta caro. soñar cuesta caro,
y las espinas duelen menos si no se sacan...

dime que debo hacer con mi corazon.
si se justifica que te ame una vez mas sabiendo que llorare mares amargos.

dime si el amor traera tanto dolor, para dejar de amar de una vez por todas.

solo dime a donde correr para no verme llorar.
y dime si se puede dejar ir sin dejar de amar.
solo dime si podre verte partir sin llorar.

solo dime

[I heard that your dreams came true...
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over


Never mind I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead."

You know how the time flies,
Only yesterday it was the time of our lives
We were born and raised in a summer haze
Bound by the surprise of our glory days...

Nothing compares, No worries or cares
Regrets and mistakes, They are memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?
...
Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead.]
adele

viernes, 17 de junio de 2011

you

si lloras, llorare contigo cada segundo
en tu alegria encontrare el motivo de congelar mis primaveras.
ven, y dia a dia recorramos juntos los rayos del sol
desde mi corazon, cada centimetro en mi, grita te quiero

entraste y te quedaste en mi
cambiaste mi esencia y la hiciste tuya
y esta historia tiene un principio pero no un final.
canta conmigo cada cancion que te escribo,
y veamos las maravillas que hacen con mis minutos.

no quiero irme,
no te dejare nunca ir.
quiero que me hables en el silencio
y hasta en el mas dulce de los truenos.
calma mis tormentas.
recorre las playas de mi corazon.

olvide que es vivir sin Ti,
y no me imagino verte partir.
borra mis limites y mis rayas,
enseñame la belleza en cada detalle...

desde el sol salir hasta oirte susurrar.
quedate y permiteme amarte con cada amanecer,
sorprendeme con cada brisa.
y amame aun cuando el sol oscurezca.

quiero ese corazon que late por mi.

[There's always something in the way
There's always something getting through
But it's not me, it's You

Sometime's ignorance rings true
But hope is not in what I know
Not in me, It's in You


It's all I know

And I find peace when I'm confused
I find hope when I'm let down
Not in me, But in You ]
switchfoot

jueves, 5 de mayo de 2011

who you are

te volviste parte de mi rutina
y ahora como te dejo ir
no encuentro razones para olvidarte
pero sin que tenga voto, te vas de mi lado hoy

y me hara bien que te vayas
solo has traido dolor y lagrimas,
y aun cuando al principio fue todo sonrisas
hoy mas negro el cielo no puede estar.

te olvidaste de mi existir
aun cuando caminabas a mi lado,
y si me diste un te quiero,
no creo que sepas que es quererme.

lloro
te lloro amargamente
no hagas promesas que no vas a cumplir.

soy ingenua y creo en tus palabras
porfavor, no hables.
que en cada silaba me matas.

me perdi en medio de esta tormenta
ya no se donde quedamos los dos
ni quien existe en mi
solo se que esta no soy yo.

no se donde cabe el adios
ni siquiera se si solo es un hasta luego
pero es que ya no estas mas
y quedo solo yo.


[I stare at my reflection in the mirror...
Why am I doing this to myself?
Losing my mind on a tiny error,
I nearly left the real me on the shelf

Don't lose who you are, in the blur of the stars

Seeing is deceiving, dreaming is believing,
It's okay not to be okay...

Sometimes it's hard, to follow your heart.
Tears don't mean you're losing,
everybody's bruising,

Just be true to who you are ]

jessie j

miércoles, 13 de abril de 2011

secrets

soledad si tan solo te fueras igual como llegaste
si entendieras que no eres bienvenida
vete hoy con la luna y quedate siempre huyendole a mi voz.

sal de las grietas de mi universo,
aunque sean frias y dolorosas,
nunca llegaste a adueñarte de ellas.

prometiste calor y nunca llego.
contigo, le hui al sol.

lija tus esquinas, que cortan la piel
penetran hasta lo mas profundo del ser.
y marcan muy lentamente.
te escondes por dentro y sales en el peor de los inviernos.
fria eres y fria seguiras siendo.

soledad, ya viene el sol,
es hora de partir.
si rondaste mis esquinas por muchos dias,
hoy tendras que decirles adios.
ya no quiero ser tu compañia,
de nada sirve llorar sin una mano amiga.

vete, corre, anda y busca otra alma vagante.
encuentra nuevas promesas que romper,
nuevas esperanzas que apagar.
ya mis secretos no son los tuyos.

las palabras se van con el viento.
las cenizas se esconden con el tiempo.
sigue contando los segundos, un dia te iras.

Me dieron alas para volar.
no para resistir mis ansias de libertad.
Abro las puertas y ventanas.
Miro el sol con nuevos ojos,
siento su calor recorrer mis venas.
tengo fuerzas y ya no son las mismas tuyas.

soledad, el tiempo llego para decirte adios.
no tengo miedo de volverte a ver,
se que si te vuelvo a encontrar, te mirare con nuevos ojos.
no como mi esperanza, sino como el pasado que decidi olvidar.

[
'Til all my sleeves are stained red,
from all the truth that I've said

Come by it honestly I swear ...

Tell me what you want to hear,
something that were like those years
I'm sick of all the insincere
so I'm gonna give all my secrets away

This time, don't need another perfect line
Don't care if critics ever jump in line
I'm gonna give all my secrets away

My God, amazing that we got this far
It's like we're chasing all those stars..
got no reason, got not shame,
g
ot no family I can blame
Just don't let me disappear
I'mma tell you everything


So tell me what you want to hear
Something that were like those years
Sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away,
All my secrets away
]
one republic

sábado, 12 de marzo de 2011

beautiful world

camino sin ti de esquina a esquina
los años son siglos en tu ausencia
regrese al mismo lugar
y los recuerdos tomaron mi mano para salir a jugar
cumpli las promesas que hice.
te dije hasta pronto desde el corazon.

no estas. haces falta.

hoy no es dia para extrañar, sino para recordar.
regresa por un dia y canta conmigo
mira el fuego arder desde su centro
contempla el firmamento y encuentra esa estrella que se parece a ti
(ingenuo, real, simple.)
y espera por aquellas que se van y nunca vuelven, regalales un secreto.
un despertar.

dame fuerzas para gritar
siento que no puedo mas
y una a una, recorren las lagrimas
cada historia que teniamos
cada fotografia grabada en piedra

regresar no es lo mismo
no, si tu no estas
si con cada puesta del sol, espero que aparezcas.
se lo inutil que es gritarte que regreses
implorar verte. si ya no estaras.

vivo en tu ausencia
en la falta de tu abrazo
en rogar que aparezcas en un sueño,
o que en la brisa, escuche tu reir.

quiero regresar, contigo.

in the memory of a beloved friend.

[Here it comes in the morning, I’m just trying to forget
Keep it real, keep it simple...
And this city is endless, I’m as cold as it’s stone...
Sunlight creeps in between the curtains
Lose the sheets there’s no time for sleep
I lie, I pretend ‘til I’m almost certain
It’s a beautiful world]
carolina liar

lunes, 14 de febrero de 2011

valentine

quiereme
esta noche y todas las que vendran
una y otra vez cantame esa cancion de amor
esa con la que soñamos los dos,
la que cantamos todo el dia,
esa que nos llena el alma aun en la distancia

cambia el color del sol
de frios azules a calidos rojos,
y del rosado palido al miel de tus ojos.
no tengas miedo si la luna se esconde
toma mi mano y llevame a un mundo diferente
a tu mundo, a nuestro mundo.

me atrevo a preguntarte tus verdades
porque el hoy es mejor que el ayer
hoy te creo, porque veo vida en tus ojos
miro dentro de ti, y conozco cada esquina tuya
cada secreto y cada grieta.
y reconozco las calles en ti, como si fueran mias
como si hubiera vivido dentro de ti toda mi vida

enseñame a caminar contigo.
porque esta distancia nos enseño mas de lo que crees
es que hoy me doy cuenta que te conozco.
y que tu me lees cual libro abierto
(como si hubieras vivido dentro de mi toda tu vida)

el ayer es historia
y aun que aveces me dolio quererte,
hoy decido que vale la pena intentar
borra mis faltas y todas tus heridas.

empecemos de cero hoy, donde el amor nunca falla.
will you be my valentine?

[We should celebrate and appreciate that you and me found something pretty neat
And I know some say this day is arbitrary.

But it's a good excuse, put our love to use
Baby, I know what to do
Baby, I will love you
I'll love you, I'll love you....

I don't need anything but you with me
'Cause in your company I feel happy, oh so happy and complete...

So won't you be my honey bee?, giving me kisses all the time
Be mine, be my Valentine]
kina grannis