say when

confundo amor con compañia
cuando el futuro de la memoria es el pasado
aquel que tenemos que olvidar, por bien de ambos
y aun sigo esperando que nuestros caminos se crucen, una vez mas
para poder ponernos a prueba a ver si en verdad no sentimos nada

yo se que te amo pero me va mejor negandolo
solo asi te resto importancia
solo asi no me hieres cuando callas
y tus acciones no me tocan, como si se desvanecieran con el aire

como olvidar, como ignorar que solo sabes hablar
que no existen roces que ilusionen
solo son tus vanas palabras las que me dan aliento
y son ellas las que me queman por dentro, las que matan muy lento.

no quiero que te pierdas en el engaño de quedar en la memoria
no quiero que te esfumes como el sol en el invierno
no quiero que te mueras dentro de mi, que nuestro amor sea tu fin
no puedo quererte porque me estancas en el segundo pasado
no puedo tenerte porque duele mas amarte que olvidarte
no puedo soñarte porque con cada suspiro muere una parte de ti.

[I see you there, don't know where you come from... I'm breakin down
and you're breathing slowly
Say the word and I will be yours...
Say when, And my own two arms will carry you tonight.
Come close and then even closer]
the fray

jump then fall

en un reino de infinito y de silencio eterno
escucho el latido de tu corazon
te siento, te tengo, te veo perfecto
ya no hay razon en sentir dolor

me enseñas a ser yo
a conocer el sentido del amor
sin ti toco fondo
eres mi gozo

dejame soñarte una vez mas
dejame quererte sin cesar
solo dame un dia mas
solo dime que todo es verdad

si te vas, no sera un misterio
tus ojos seran mi cielo
las estrellas guiaran mis sueños
verte sera mi unico deseo

si regresas, no sabre llorar
negare la razon del final
sabras que en verdad te supe amar
sabras que en verdad no te pude olvidar

dejame tenerte un dia mas
dejame amarte sin callar
solo dame una noche mas
solo dime que no te iras

en un reino de infinito y silencio
la noche es lo mas perfecto
te siento, te tengo, te veo
te lloro y te encuentro, eres eterno

[every time you smile, I smile. and every time you shine, I'll shine for you.
I'm feeling you baby don't be afraid to jump then fall
into me.
I've never been so wrapped up...I'll catch you]
taylor swift

breathe

estas muy dentro y no se como dejarte ir
eres inconcluso, eres cambiante
Tengo miedo de que desaparezcas,
si tu recuerdo es lo unico que nos une.

hoy decides ser blanco y mañana negro.
y yo quiero que un día decidas ser uno de ellos
no puedo con que no sepas que quieres
no puedo con tu ancla en el pasado
mi pasado

admite hoy que quieres ser
no regales tu amor si no vas a regresar por el
no me entregues tus sueños si me dejaras sola con ellos

dije Adios por que no puedo mas
quiero vislumbrar un final
quiero tener cosas a que aferrarme
cosas reales y con sentido

olvidar es memorizarte
es tenerte presente sin saber
es escuchar tus palabras en la luz del sol
es sentirte cuando estas lejos
es amarte y saber que no debo

[It's killing me to see you go after all this time...
Now I don't know what to be without you around.
And we know it's never simple, never easy, never a clean break.
Breathe.
Without you,
but I have to...
Nothing we say is gonna save us from the fall out.]
taylor swift

Your body is a wonder

Limito al norte con tu cuerpo
y con la esperanza de tus besos
si me escapo al sur me encuentro con tus sueños
y tus mil y un deseos

De este a oeste te tengo entero
me pierdo en tus ojos,
tus labios y los nudos de tu cabello

En tu interior me saturo con la esperanza escondida en tus consejos,
de la inocencia que aun te queda
y del perfume de tu cuerpo

eres un mundo entero
que aprendi a recorrer sin miedos
eres el universo que prefiero
en ti, me encuentro

[We got the afternoon you got this room for two
One thing I've left to do
Discover me discovering you...
Swimming a deep sea Of blankets...
Your body is a wonder...
Your body Is a wonderland]
john mayer

hundred

te pierdo por miedo a perder
porque nuestra realidad no sea en vano
y me paro frente al mar
a contemplar un horizonte sin final
hasta que mi cielo se funda con tu mar
hasta que al fin te pueda amar

te pierdo por miedo a tener
porque tus mentiras callen las mias
y me escondo de ti para no desilucionarme
que el dolor se vaya con el viento
como las olas del mar se van con el tiempo

te pierdo por miedo a querer
porque hoy decidi que merezco mas
y que mis sueños ya no te incluyen a ti
merezco un principe, no el intento de un noble
merezco el sol en una caja de cristal
merezco al luna para llevarla de collar

te pierdo porque es tiempo de dejar de buscar lo que creo que merezco
es tiempo de esperar a que el sol se termine de ocultar
es hora de dejarte ir para quedar sin heridas profundas
es dia de cambiar el rumbo tuyo por uno propio.

te pierdo por miedo a llenar un vacio que algun dia dejaron
un vacio de amar y de cuidar
para amar con el corazon
de tener a alguien que supiera amar

te pierdo por miedo a merecer mas que tu querer
a que yo sea mucho mas que lo que puedas mantener
y que todo termine en odio y rencor al amanecer.

[So this is where you are, and this is where I am.
Somewhere between unsure and a hundred.
we have spoken everything. Everything short of I love you.
And who's to say that it's not right
Where we should be for now.]
the fray

hands down

hoy desperte a un dia gris
sin espacio para tener un fin
soledad madre de mis errores
estas cansada de andar y callar?
soledad, acompañame

callar es cambiar, es certeza de tenerte
es extrañar sin necesidad de amar
es la incertidumbre de quererte que me quita el habla
asi que hoy callo

callo por amarte
por saber que es sentirte
callo por soñarte
por mirarte sin esconderme
callo por tenerte
por saber que estaras aqui

te doy un dia para empezar de cero
para cambiar el crayon negro y gris
por los colores de mi arcoiris
te doy un dia para un abecedario
e inventar una palabra por letra
te daria mil cosas
pero quiero dejar de pensar en que darte
quiero empezar a caminar
por mi horizonte
te espero hoy, pero mañana quizas no.


[This air is blessed, you share with me...
These hearts, they race, from self-control....
My hopes are so high that your kiss might kill me.
My heart is yours to fill or burst,
The words are hushed, "let's not get busted."
Stay quiet, stay near, stay close, they can't hear.
Hands down
this is the best day I can ever remember.]
dashboard confessional

crash into me

eres fuego en el peor invierno
como la lluvia en el vil desierto
eres compas de una dulce cancion
eres droga para mi adiccion

eres luz en lo oscuro
eres grietas en un muro
eres valor sin miedo alguno
eres participe de mi mundo

eres amor sin barreras
como pais sin fronteras
eres caminos sin temores
eres mi sol de medianoche

eres todo lo que se
eres mi esperanza y mi fe
eres todo lo que ame
eres como siempre pense

eres mi anhelo, mi sueño
eres mi silencio, mi fuego
eres mi vida, mi destino
eres mi presente y mi ultimo respiro.

[Into your heart I'll beat again, Sweet like candy to my soul...
I'm so lost for you.
You come crash into me . And I come into you.
Touch your lips just so I know in your eyes, love,
it glows so I'm bare boned and crazy for you]
dave matthews band

all we ever do is say goodbye

fuimos uno hasta ayer.
hasta que dije basta
fue cuando vi quien eras en realidad
tus intenciones fueron mas claras que el agua
y te di la espalda por primera vez.

hoy fue diferente
y tu mirada lleno todo espacio de mi alma
y pudo ser, el día, unico en su especie
más no puedo limitarme a esperarte.
y aunque quiera sentirte como te senti hoy
y quiera tenerte por siempre como te tuve hoy
ya no puedo esperarte.

ya no puedo olvidarme del horizonte
ni tapar el sol con tus dedos
ni correr hacia ti cada vez que sienta miedo
es hora de dejarte ir

ya no puedo ver el mar y sentirme anclada
o verme amarte y sentirme presa
ni que al caminar juntos, sienta que me esfumo
es hora de dejarte ir.

[You say you wanna try again, But I've tried everything but giving in.
Why you wanna break my heart again, Why am I gonna let you try.
I love you more than songs can say, But i can't keep running after yesterday]
john mayer

in Your atmosphere

te espero una y otra vez
con la ilusion de que no vuelvas a caer
de que cambies el engaño
y que te olvides del pasado

te espero una y otra vez
en la lluvia y en el sol
en frio y en calor
te espero cada hora, amor.

la soledad no esta sola
hoy eres tu su compañia
tu corazon es su hogar
tu amor es su cruel final.

me esperas una y otra vez
decides irte sin poder seguir
decides regresar sin poder entrar
decides ser hoy lo que nunca quisiste ser

me esperas mañana creyendo que es ayer
y quien eres tu para decidir el tiempo?
quien eres tu para retener los vientos?
deja ir mi corazon y no esperes mas un amor

la soledad no esta sola
hablas con ella sin temor
llena el vacio que dejo el adios
sonries sin saber reir desde el corazon

dime adios
te lo ruego porfavor
deja que la soledad sea mi compañia hoy
dejame creer en la razon
dejame olvidar el latir de tu corazon
dime adios.
deja de esperarme porfavor.

[I don't know what it's like to land and not race to your door...I'm gonna steer clear,
Burn up in your atmosphere,
I'm gonna steer clear,Cause I'd die if I saw you ...
Where ever I go, What ever I do, I wonder where I am in my relationship to you]
john mayer

it ends tonight

en este cuarto decidi dejarlo todo
mi corazon ya no da para mas.
es el inicio del fin
ya no vale la pena seguir
y tu sabes mejor que yo
que en la distancia siempre nos fue mejor
nada parecia ser real,era ilusion nada mas
tu lejania fue el factor vital para este intento de amar

Pero, dejemos todo claro porfavor.
tu sabes mejor que yo
que aprendiste a amar apesar de todo
pero que al final, fue solo un juego tonto.

¿y sabes que nos quedo?
esto lo conozco yo mejor
fue la amarga ilusion
y el recuerdo fugaz de una pasion
me quede con el beso en el aire
y con el corazon en la mano
me quede sin sueños por un año
y sin esperanzas por tu engaño

me he quedado sola todo este tiempo
deseando amar sin crear universos antes de saber como se deja en el olvido
es como aprender a correr antes de gatear
o sentir el invierno en el verano
o volar siendo humano
es amarte cuando tu solo estabas jugando

[and all the wants and all the needs, all I don't want to need at all...
maybe it's best you leave me alone... it ends tonight. now I'm on my own side, it's better than being at your side.
all these thoughts locked inside, it ends tonight]
the all american rejects

half of my heart

deseo que del sol tomes su calor
y que sus rayos no quemen tus alas
deseo que la luna te acompañe
y que no sientas frio en ningun instante

deseo que no duela tu ausencia
y que del viento escuche tu voz
no me quedan lagrimas
no me queda corazon

deseo verte un dia mas
y saber que te voy a ver
deseo tapar el sol con mis dedos
y sentir frio en mi inutil oscuridad

deseo que me regales tu pecho
cuando mi corazon no quepa dentro del mio
y asi estaras aun mas cerca
podre sentir lo que sientes,
y llorar lo que lloras.

deseo poder cambiar el tiempo
pararlo, regresarlo, manipularlo cual marioneta
ser su dueña e inventarte dias para los dos
asi te hubiera grabado mejor en mi memoria
con tus manias, tus historias, tus alegorias.

deseo un suspiro y mas que un sueño
deseo ver el sol desde tu perspectiva
tomar las nubes sin que se me pierdan
ponerle a una estrella tu nombre
adueñarme de saturno
y asi tenerte en mi propio mundo

deseo ser dueña de solo un segundo
solo milesimas unidas en uno
para darte un abrazo eterno
llorar en tu cuello
y decirte cuanto te quiero.


[you come crashing in, like the realest thing, trying my best to understand all that your love can bring.
half of my heart´s got a grip on the situation, half of my heart takes time..
showing me another way and all that my love can bring.
half of my heart´s got a real good imagination, half of my heart´s got you.]
(half of my heart's got you, Danny)
john mayer

endless summers

a veces quisiera no ser lo que soy
no saber lo que se
no sentir lo que siento
no creer lo que creo

quisiera que por un dia la luna se igualara al sol
que las estrellas perdieran su color
que la ausencia no fuera sinonimo de sufrimiento
que amar fuera mas que dolor

quisiera dejar el orgullo de lado
junto a la indiferencia, en un rincon olvidado
pasar por una esquina y dejar alli los miedos
y los prejuicios, tirarlos a un abismo

quisiera entender la libertad, volver a sentir que es volar
poder liberarnos de nuestras cadenas y sentir
poder mirar el sol sin necesidad de cerrar los ojos
y sentir su calor aun en el invierno

quisiera saber cuando callar y cuando reir
cuando tener y cuando dejar ir
cuando llorar y cuando sonreir
cuando amar y cuando olvidar

quisiera no resistirme a los cambios
entender que lo imposible tambien es posible
que el dolor trae mas que lagrimas
y que el adios no es el final

quisiera entender el tiempo y los segundos
quedarme en uno de ellos y no moverme
para contemplar el mundo desde otra perspectiva
y sentir los minutos como universos

quisiera dejar de entender esta vida
y solo vivirla
quisiera dejar de entender los cambios
y solo superarlos
quisiera dejar de retenerte
y solo verte ir

[you wish fire would die and turn colder...
tie strings to clouds... let them grow 'endless summers']

where the story ends.

mi corazon se quedo en tu armario.
en la gaveta mas oscura de todas, en tu olvido
se quedo junto a lagrimas y tristezas
se quedo junto a lo que decias llamar amor

me quede en tu historia y en tu pasado.
atrapada en laberintos
entre tus mentiras y sus ironías.
Entre el amanecer y la realidad

me quede sin respirar. me moria con cada mañana
me quede sin poderte amar.
me quede viendote caminar sin destino seguro.

observe tu mar fundirse con mi cielo.
me quede a mirar tu invierno, tu sequía y tu caida.

puede ver como te levantabas, como seguias adelante
y olvidabas que yo estaba perdida entre los recuerdos, el amor y tu indiferencia, entre el destino que decidia ignorar.

asi que me dedique a mirar.
a pensar. a dejarte ir
a que puedas caminar

a que yo pueda salir de tus gavetas, de tus desordenes. de tu oscuridad
a que yo pueda caminar
a que yo pueda seguir mi vida


[all we know is distance, we're close and the we run, kiss away the difference..
but this is how the story ends...
or have we just begun to kiss away the difference?]
the fray

hold on

Dibuja una sonrisa y hazme reir
ahora no hay nada que decir,
hoy empiezo a caminar en un horizonte nuevo

por ti entendi qué es No volver atras
y que aun sin regresar existen arrepentimientos
hoy no sobrevivire sin saber que quieres tu.

fuiste un norte, un horizonte
pero todo lo que fue eterno en ti hoy es imperfecto
no se como olvidarte si ni siquiera estas presente
no se como decirte adios si ya te fuiste.

la distancia no nos trajo amarguras,
no hubo matiz gris que nos confundiera
pero hoy tu corazon es lo mas frio de mi invierno
hoy tu amor se disipo sin pretextos.

[I had a habit of dying...it's cruel but You've got a good hold on me]
dashboard confessional